Mirila
What are mirila
Beliefs in the Velebit Region
Rite of Reconciliation
Construction and Form of Mirila
Symbols and Inscriptions on Mirila
History
Map of Mirila
A Small Glossary of Mirila
Visit
Plan your visit
Etno house Marasović
Mirila in Paklenica National Park
Starigrad Educational Trail
Ljubotić Educational Trail
Interactive map
Experiences
Research
History of Research
Researchers
Meet the narrators
Scientific papers
Video
Literature
About museum
About Mirila
Protection of Cultural Property of the Republic of Croatia
Mirila in European Heritage
Contemporary interpretations
From the Media
Contact
People of the Mountains
A Day in the Life of a Shepherd
The Pastoral Cycle of Life
A mountain shaped by shepherds
On the border of the known and the unknown
Velebit in the European pastoral world
Mirila su rijetka pojava duhovne i materijalne kulture Velebita, ali istodobno pripadaju širem krugu ljudskih praksi vezanih uz smrt, sjećanje i označavanje prostora.
U različitim dijelovima svijeta, osobito u planinskim i stočarskim zajednicama, postoje običaji koji uključuju zaustavljanje i simboličko označavanje mjesta na putu pokojnika. Takve su prakse povezane s načinom života u kojem je kretanje – između sezonskih staništa, pašnjaka i naselja – temelj svakodnevice.
Promatrana u europskom kontekstu, mirila se mogu povezati s tradicijom kamenih memorijalnih obilježja, poput stećaka i drugih povijesnih nadgrobnih spomenika dinarskog prostora. Sličnosti se očituju u uporabi kamena, simbolici i trajnosti zapisa u krajoliku.
Ipak, mirila se od tih spomenika bitno razlikuju.
Dok većina nadgrobnih obilježja označava mjesto ukopa tijela, mirila označavaju mjesto gdje ostaje duša — točku na kojoj se, prema vjerovanju, odvija prijelaz i smirivanje. Upravo ta razlika izdvaja mirila kao rijetku i posebnu pojavu u europskoj kulturnoj baštini.
Slični oblici simboličkog označavanja mogu se pronaći i izvan Europe — primjerice u kulturama gdje se tijekom pogrebnih obreda obilježavaju prijelazne točke ili mjesta zaustavljanja — no rijetko se pojavljuje tako jasno razdvajanje između mjesta tijela i mjesta duše kao kod mirila.
Kao dio tog šireg kulturnog krajolika, mirila povezuju lokalnu tradiciju Velebita s univerzalnim ljudskim nastojanjem da u prostoru sačuva sjećanje, značenje i trag vlastita postojanja.